Tyee-River-Cabin-TB-002_large

Située dans une forêt dense près de la rivière Tye, à Skykomish, Washington, cette retraite méditative se connecte à la nature qui l’entoure.

La base carrée de la structure à deux niveaux est construite en béton coulé sur place, tout comme la grande cheminée centrale qui sert de base et de point d’ancrage pour la cabane. Des baies vitrées pivotantes en verre s’ouvrent pour révéler les coins et les côtés de l’espace, brouillant la ligne entre l’intérieur et l’extérieur. De larges surplombs abritent le salon principal des averses régulières. La Le patio en béton agrandit l’espace de vie extérieur et suit les contours du terrain vers l’eau.

Situated in a dense forest near the Tye River, in Skykomish, Washington this meditative retreat connects to the nature that surrounds it.

The square base of the two-level structure is rendered in cast-in-place concrete, as is the large central fireplace that serves as the core and anchor for the cabin. Custom-designed, pivoting glass windows swing open to reveal the corners and sides of the space, blurring the line between inside and outside. Rusted mild steel siding wraps the exterior areas not given over to windows. Deep overhangs shelter the main living area from the regular rain showers. Concrete patios extend the living space outdoors and follow the contours of the land toward the water.

Tye_River_1400px_h_hero

17_04007_00_N44-800x533

16_04007_00_N42-800x808

15_04007_00_N40-800x738

14_04007_00_N36-569x850

13_04007_00_N35-2000x1815

Le but de la cabine est d’être à l’extérieur, non à l’intérieur. Les deux chambres et la salle de bains sont juste assez grandes pour remplir leurs fonctions.

The cabin is about being outdoors, not indoors. The two bedrooms and bathroom are just large enough to fulfill their functions.

11_04007_00_N63-326x450

12_04007_00_N59-567x850

10_04007_00_N52-557x850

09_04007_00_N64-800x612

08_04007_00_N49-571x850

07_04007_00_N56-566x850

06_04007_00_N38-786x850

Le bois utilisé pour la construction – pour les chevrons, les planchers, les cadres des fenêtres et des portes – a été récupéré d’un ancien entrepôt voué à la démolition. Les différentes tonalités du bois révèlent son histoire et son l’utilisation. Au fil du temps, la cabane sera de moins en moins visible, va se fondre et finalement disparaître dans la forêt…

The wood used for construction—for rafters, flooring, window frames, and doors—was salvaged from an old warehouse slated for demolition. The varying tones of the wood reveal its history and use. Over time, the cabin will become more and more muted in appearance, blending in and eventually disappearing into the forest.

05_04007_00_N37-2000x1308

04_20080813_met_582-567x850

03_MH0609_DOW_27-653x850

02_04007_00_N34-666x850

01_04007_00_N5-2000x1554

Comments